Політика конфіденційності
Сайт: https://victoryba.sk
Оператор даних: Kresťanské spoločenstvo Victory o.z.
IČO: 57 041 296
Юридична адреса: Doležalova 3424/15C, 821 04 Bratislava-Ružinov, Slovenská republika
Контакт щодо персональних даних: pastor@victoryba.sk · +421 949 20 08 06
Дата оновлення: 12 вересня 2026 р.
1. Хто ми
Ми — зареєстроване громадське об'єднання (o.z.) у Словаччині. Цей сайт — вітрина церкви для гостя з вулиці: розклад, проповіді, події, контакти, шлях у церкву та пожертви.
Оператор персональних даних — Kresťanské spoločenstvo Victory o.z. Ми не передаємо ваші дані «маркетинговим партнерам» і не продаємо їх.
2. Які дані обробляємо
2.1. Дані, які ви самі нам надаєте
- ім'я, телефон, e-mail і текст повідомлення — якщо пишете через форму на сайті, на pastor@victoryba.sk або іншим зазначеним контактом;
- дані, потрібні для пожертви або відповіді на ваш запит (наприклад, реквізити платежу обробляє платіжний провайдер, а не ми «наосліп»).
2.2. Технічні дані під час відвідування сайту
- IP-адреса, тип браузера, мова, час візиту, сторінки — у обсязі, який звичайний веб-сервер і CDN (зараз Cloudflare) можуть бачити для роботи та безпеки сайту;
- налаштування теми оформлення (світла/темна), якщо ви їх змінюєте — зберігаються локально у вашому браузері (
localStorage); ми їх на сервер не збираємо як профіль.
2.3. Карти та вбудований контент
Карта Google Maps на сторінках не завантажується сама: вона відкривається лише після вашого кліку «Відкрити карту». Тоді Google може обробити технічні дані за своїми правилами. Те саме стосується посилань на YouTube, Instagram, Telegram, Facebook — це окремі сервіси.
3. Навіщо нам дані (цілі та правові підстави)
| Ціль | Підстава (GDPR) |
|---|---|
| Відповісти на звернення, записати на зустріч / служіння | ст. 6(1)(b) — кроки до договору / запиту; або 6(1)(f) — законний інтерес церкви відповідати гостям |
| Організувати пожертву та підтвердити платіж | ст. 6(1)(b) / 6(1)(c) — де вимагає закон |
| Забезпечити роботу, безпеку та зрозумілість сайту | ст. 6(1)(f) — законний інтерес |
| Статистика відвідувань (якщо підключимо GA4 / GTM) | ст. 6(1)(a) — згода через cookies, або 6(1)(f) лише якщо законно без згоди і ми це явно вкажемо |
Ми не ведемо профілювання в сенсі кредитного скорингу і не приймаємо автоматизовані рішення з правовими наслідками для вас.
4. Кому можемо передати дані
Лише тим, хто реально потрібен для роботи сайту та відповідей вам:
- хостинг / CDN сайту (зараз Cloudflare та інфраструктура, на якій працює victoryba.sk);
- поштовий сервіс, через який надходить ваш лист;
- платіжний провайдер — лише під час пожертви;
- державні органи — лише якщо цього вимагає закон Словаччини / ЄС.
Окремих «рекламних мереж» і брокерів даних у нас немає. Якщо пізніше підключимо Google Analytics 4 або Google Tag Manager, це буде відображено тут і в політиці cookies.
5. Скільки зберігаємо
- листування та контакти з форм — поки потрібна відповідь і розумний строк після (зазвичай до 24 місяців, якщо немає причини зберігати довше: наприклад, членство, пожертва, спір);
- серверні логи — зазвичай короткий технічний строк (дні/тижні);
- тема в браузері — поки ви самі не очистите дані сайту.
6. Ваші права (GDPR)
Ви можете: дізнатися, які ваші дані у нас є; отримати копію; попросити виправити; попросити видалити (якщо немає законного обов'язку зберігати); обмежити обробку; заперечити проти обробки на підставі законного інтересу; відкликати згоду (на майбутнє); перенести дані, де застосовно.
Запит: pastor@victoryba.sk. Відповімо у строк за GDPR (зазвичай до 30 днів).
Скарга: Úrad na ochranu osobných údajov SR, Hraničná 12, 820 07 Bratislava, https://dataprotection.gov.sk
7–9. Діти / зміни / контакт
Сайт для дорослих і сімей; форми не для збору даних дітей без батька. При змінах оновимо дату. Контакт: Kresťanské spoločenstvo Victory o.z., Doležalova 3424/15C, 821 04 Bratislava-Ružinov, pastor@victoryba.sk, +421 949 20 08 06.